As u ooit met VLC na films of TV -reekse met verskeie klanksnitte wou kyk, het u waarskynlik probleme ondervind om die klankbaan by elke episode te kies. Byvoorbeeld, u gunsteling Japannese anime speel moontlik altyd die Japannese klankbaan as u die Engelse snit wil speel. Gelukkig is die instelling van die standaardtaal 'n eenvoudige proses.
Stappe
Metode 1 van 2: Eenvoudige instelling
Stap 1. Maak VLC oop
U hoef geen lêer daarmee oop te maak nie, aangesien u slegs die instellings verander.
Stap 2. Kies Tools
Kies Gereedskap uit die opsies in die boonste gedeelte van die venster. Dit sal 'n keuselys oopmaak.
Stap 3. Kies Voorkeure
Kies Voorkeure in die keuselys. 'N Nuwe venster verskyn met 'n lys opsies.
Alternatiewelik, druk CTRL + P om by dieselfde venster Voorkeure te kom
Stap 4. Kies Eenvoudige instellings
Maak seker dat eenvoudig is gekies uit die twee opsies links onder in die venster Voorkeure. Dit moet die standaardinstelling wees, maar maak net seker.
Stap 5. Kies die oortjie Audio
Kies die oortjie Audio van die linkerkant van die venster of van die bokant van die venster. dit moet lyk soos 'n verkeerskegel met koptelefoon aan.
Stap 6. Voer die gewenste klanktaal in
Soek naby die onderkant van die klankinstellings na die spore -kop. Voer u taalkode in die invoerveld langs "Voorkeurtaaltaal" in. 'N Lys met kodes kan gevind word op hierdie skakel: https://www.loc.gov/standards/iso639-2/php/code_list.php. Probeer eers die 639-2 kodes, dan die 639-1 kodes as dit nie werk nie.
-
Engels:
eng
-
Japannees:
jpn
-
Spaans:
spa
Stap 7. Stel subtitelvoorkeur in
As u ook die standaard ondertitelsnit wil stel, kan u dit in dieselfde voorkeursvenster doen. U sal ook ander opsies sien om die onderskrifte aan te pas, soos lettertipe, lettergrootte, skaduwees, ens.
- Klik op die oortjie ondertitels in die boonste of linker gedeelte van die venster.
- Voer u taalkode in die invoerveld in langs "Voorkeurtaal ondertiteling". Die skakel vir die kodes is hier:
Stap 8. Klik op stoor
Klik op die knoppie Stoor regs onder op die skerm. Dit moet u veranderinge bevestig.
Stap 9. Herbegin VLC
Om die veranderinge in werking te tree, moet u moontlik VLC herlaai.
Metode 2 van 2: Gevorderde instelling
Stap 1. Kies Alle instellings
Kies Alles in die venster links onder in die venster Voorkeure. As die eenvoudige metode nie vir u veld werk nie, is dit moontlik dat die klankbane nie behoorlik gemerk is nie. In hierdie geval moet u die standaard klankbaan deur middel van 'n bietjie proef en fout instel.
Stap 2. Kies Inputs/Codecs
Kies aan die linkerkant van u venster Gevorderde voorkeure die kop Inputs/Codecs. Dit moet 'n nuwe bladsy oopmaak met insette/kodeks as die kop.
Stap 3. Verander klankbaan nommer
As u lêer verskeie klankbane het, moet u moontlik eksperimenteer om die regte een te vind. As daar slegs 2 klankbane is, is 0 of 1 die regte snit. 0 is die outomatiese snit as u u voorkeure teruggestel het; 1 sal die ekstra snit wees.
Stap 4. Probeer 'n taal invoer
As die eenvoudige metode nie werk nie, sal hierdie stap waarskynlik niks verander nie, maar dit is steeds die moeite werd om te probeer. Voer die gewenste taalkode in die invoerveld in langs "Audio Language". Die lys kodes is weer hier:
Stap 5. Verander die ondertitelsnitnommer
As u ook probleme ondervind met die opstel van 'n standaard ondertitelsnit, probeer om met verskillende ondertitelsnitnommers te eksperimenteer.
Stap 6. Klik op Stoor
Klik op die stoor -knoppie regs onder in die venster om u veranderinge te bevestig.
Stap 7. Herbegin VLC
Miskien moet u die program herlaai sodat die veranderinge werklik van krag kan wees.
